要捕捉猎物，你首先要碾碎其求生希望。

每当你熄灭恩赐图腾时，该图腾将直接被摧毁。

当你以这种方式摧毁恩赐图腾后，该图腾范围内的所有逃生者气场将向你显示6/7/8秒。

“没有什么是永久不变的。除了我们无尽的灭亡。”——无名者，笔记

解锁感知气场能力的潜能。每当一台发电机修理完成时，距离该发电机16/16/16米范围内的逃生者气场会向你显示5/5/5秒。
最后一台发电机修理完成时，所有逃生者气场都会显示5/7/10秒。
如果在同一时间多台发电机被修好，逃生者气场暴露时间不会叠加（会从最后一台修好的那一刻开始计时）。—— Calypso

解锁感知气场能力的潜力。显示20/28/36米范围内濒死逃生者气场。
杀手默认是无法看到濒死逃生者的气场的，所以“猎鹿者”技能在游戏后期或是打四趴战术时找地上濒死的逃生者非常有用。—— Calypso

你拥有超乎寻常的大范围恐惧释放能力。你的恐惧范围增加22/24/26%。阴险得分项获得100/100/100%额外血点。

“沐浴在他们的恐惧之中。”
对于刚进入游戏不久的新人（逃生者），恐惧释放所带来的更大范围心跳声可以有效遏制他们修机的速度，多数萌新逃生者听到心跳声之后会下意识地认为杀手正接近自己，从而放弃修发电机的动作并躲到一个相对安全的地方去。—— Calypso

将力量植根于希望的厄咒。逃生者即将逃脱时，厄咒图腾的力量会激励你。

出口大门通电后，如果地图上仍有晦暗图腾，厄咒就会对其生效。

此厄咒生效期间，

逃生者受到危险状态影响。

你的移动速度增加2/3/4%。

厄咒效果对逃生者显示后，相关的厄咒图腾气场会对4米范围内的逃生者显示。此范围会在接下来的30秒内匀速增加至24米。

只要相关的厄咒图腾存在，厄咒效果就会持续。

危险状态会使逃生者受到普通攻击时直接陷入濒死状态。

“而这野兽变得更加凶猛迅捷，仿佛恶灵的阴影鞭子正抽打着它的后背。”
此技能需要大门通电时至少还存留着一个普通图腾才能生效，否则技能不会生效，图标也不会亮起。
只有判定为普通攻击的伤害方式才能实现一刀倒（比如女猎手的投掷飞斧就不受该技能影响，仍然只会造成一个单位的伤害）。
但是在技能生效后，任意会对逃生者造成伤害的行为都会对所有逃生者施加提示，告诉他们杀手有“厄咒·难逃一死”技能。即使造成的伤害并不是一刀倒。
“抓住逃生者”不会暴露你拥有“厄咒·难逃一死”，因为这没有“造成伤害”。所以一个聪明的杀手会利用这种机会隐藏自己的优势技能。
该技能附着的图腾被破坏、该技能失效后，所有逃生者会收到该技能失效的提示。—— Calypso

将力量植根于希望的厄咒。逃生者的痴心妄想会使你兴奋并加强你的图腾。

地图中剩余的每个晦暗图腾或厄咒图腾会使你获得一层印记。每层印记会使捕猎得分项获得10/10/10%额外血点。

每层印记会使逃生者净化与祝福图腾速度减少8/9/10%。

只要相关的厄咒图腾存在，厄咒效果就会持续。
携带满级的“厄咒：猎杀戾气”技能、且地图上还剩余5个图腾时，逃生者清理一个图腾所需的时间为20秒。
逃生者每次进行拆除动作时杀手都会听到声响和位置提示，所以有些皮一点的逃生者会不断拆除、松手取消、拆除、松手取消，来达到干扰（吸引）杀手的目的（这个时候杀手的视角里面就一直在炸点就像擂鼓一样）。
逃生者进入游戏后，第一次尝试拆除图腾动作时会收到存在“厄咒：猎杀戾气”的图标提示；这个提示直至“厄咒：猎杀戾气”所在的图腾被破坏后才会消失。—— Calypso

解锁隐匿能力。

静止不动4/3/2秒后获得无法侦测状态，直至你再次移动或行动时解除。

无法侦测状态会隐藏杀手的气场、恐惧范围与红光。
“静止隐身”技能不会影响杀手自带的哼歌/摇篮曲声，别想了。—— Calypso

你牢牢地抓住逃生者，让其毫无逃脱的机会。逃生者扭动效果减少75/75/75%。通过扭动挣脱掌控所需时间增加4/8/12%。

你对在地下室发现的钩子的热心照顾引起了恶灵的兴趣。

比赛开始时，随机4/4/4处钩子将变为天灾钩子。其气场对你显示为白色。

当距离杀手24米范围外时，天灾钩子的献祭速度增加10/15/20%。

地下室钩子同样被视为天灾钩子。

“这样你就会知道，想逃出生天简直就是痴心妄想。只要被挂上去，就得乖乖成为恶灵的佳肴。”

你深谙杀戮之道。

被普通攻击命中的逃生者受到出血与重伤状态影响，持续70/80/90秒。

治疗进度因出血状态而损失的比率增加25/25/25%。

出血状态会使治疗进度在中断治疗后回退，并使受伤逃生者留下的血迹增加。该效果会持续一段时间，或直至被完全治疗。

重伤状态会使治疗所需时间增加25%，该效果会持续一段时间，或直至被完全治疗。

“这恶魔天性残暴不仁。折磨猎物并使其生不如死会带给它莫大的快感，所以它绝对不会给猎物一个爽快的死法。”
流血效果会使逃生者的流血频率更快，而重伤效果则会使治疗该逃生者所需的时间延长20%。
升级“辣手屠夫”只会影响给予逃生者的流血效果（随等级提升流血频率越来越快）然而一般携带此技能的主要目的是延长逃生者花费在治疗上的时间从而争取节奏。—— Calypso

这片区域的乌鸦可以直接和你交流。

100/100/100%时间里，距离你20/28/36米范围内的乌鸦叫声会给你视觉提示。
鬼鸦谍影的冷却时间为5/5/5秒。

“它们所盘旋的阴影里，每一声哀嚎都让我们胆颤心惊。”
由“鬼鸦谍影”提供的“可视化提示”同时还会显示出一个乌鸦的剪影图标，以便你可以区分提示声音的来源是逃生者的快速动作还是被惊扰的乌鸦。—— Calypso

你运用主要武器袭击失手后的恢复速度加快。如果普通攻击未击中目标，冷却时间减少20/25/30%。
只会影响攻击落空的情况，想要减少成功攻击时的冷却时间，请查看技能“把最好的留在最后”。—— Calypso

你对恶灵的声音有非常基础的认知。距离逃生者48/40/32米范围内时，你偶尔会听到恶灵的低语。

“迷雾到底作何用，我们不得而知，但毋庸置疑的是，它是恶魔的帮凶。”——笔记

你的存在本身就能引起极大的恐惧。处于你的恐惧范围内的逃生者在修理或治疗时触发检定的几率提高10/10/10%。触发的检定的成功区域缩小40/50/60%。

“我们感觉厄运临头。”
可以和其他影响技能检测的技能相叠加，例如与技能“电量超载”配合，会使得逃生者在维修被你踹过的电机前进行一次超级难的技能检测。—— Calypso

你的彪悍强壮之力让你可以撕碎猎物的所有防线。破坏扔下的木板、可破坏墙壁以及发电机的速度增加10/15/20%。

“这些怪物并非只会使用蛮力，它们身后还有一股黑暗的力量在催动着。”
不影响杀手使用自身能力破坏板子的速度，毕竟使用能力进行的破坏都是一瞬间的事儿。（例如使用电锯杀手的电锯、魔王的撕裂等等）。—— Calypso

你会因为期待猎物上钩而感到兴奋。搬运逃生者时的移动速度增加6/12/18%。搬运逃生者时的恐惧范围半径增加12/12/12米。

“从某种意义上讲，比杀我们的欲望更让杀手兴奋的，是用钩子把我们中的一人挂起来。”
正常状态下，杀手搬运逃生者行走的速度为3.68m/s；携带满级“欣喜若狂”技能时，杀手搬运逃生者行走的速度为4.34m/s。—— Calypso

你敏锐的追踪能力使你能准确地捕捉到奔跑的逃生者留下的痕迹。
逃生者留下的血丝划痕将变得小幅/中幅/大幅紧凑。

“永远不要停下脚步，希望你总比野兽快两步。”——笔记
需要注意的是，由于脚步刮痕变得紧凑了，如果不注意的话很有可能无法在第一时间发现刮痕……从而错过找到逃生者的机会。—— Calypso

就像嗅觉灵敏的猎犬一样，即使再远的血腥味也逃不过你的追踪。大幅增加新鲜血丝划痕的辨识度，且持续时间增加2/3/4秒。

“月明之夜，鹅卵石上闪耀点点腥红之光；我的生命一滴滴流逝，追杀者已然迫近身旁。”
“大幅加强血迹辨识度”指血迹的亮度会被高度提升。该技能可以和“辣手屠夫”技能配合，更好的追踪受伤的逃生者。—— Calypso

你在暗夜里如视白昼。

被致盲后，获得6/8/10%急速状态，持续10/10/10秒。

急速状态增加杀手移动速度。

“他的眼睛如利剑一般穿透无边的黑夜，让你的魂魄在黑暗中不得安宁。”
默认的杀手第一人称视角角度为87度。
“暗夜之睛”带来的视角宽度增强会使的杀手更容易被手电照晕（因为更宽阔的视野意味着手电光束的判定区域也更广了）。—— Calypso

你对疼痛具有抵抗力。你被木板击晕的持续时间减少40/45/50%。搬运逃生者时不生效。

“他一往无前，无可阻挡。”
默认被木板砸晕的恢复时间为2秒，携带满级“耐力持久”技能时被砸晕的恢复时间为1秒。
在3.0.0版本更新后，耐力持久的砸晕抗性不再作用于技能带来的晕眩。—— Calypso

与迷雾的其他野兽不同，你已经适应了光明。

你对手电筒、鞭炮、闪光弹和爆炸地雷的致盲状态免疫。试图致盲你的逃生者气场会显示6/8/10秒。

“这些怪物……他们适应了！他们有了奇怪的新能力。”——维戈的日记

每当有发电机的修理进度到达70/70/70%时将触发巨大噪音提示，同时你将获得无法侦测状态，持续12/14/16秒。此效果仅会对每台发电机触发一次。

无法侦测状态会隐藏杀手的气场、恐惧范围与红光。

“农场主能化腐朽为神奇。制作出的工具用来以新奇的方式凌虐我们……”——笔记本
如果一台发电机的维修进度多次达到70%以上（比如修上去了结果因为松手/爆炸进度又掉下来了，然后又修上去了。）则“工匠”的声音提示可能多次出现。—— Calypso

你对猎物的呼吸极其敏感。逃生者的痛苦呼吸声增加25/50/50%，且普通呼吸声增加0/0/25%。

“如果你不停下来稳住呼吸的话……她来帮你。”

在面临不可避免的死亡时，他们的勇气荡然无存。

每有1名受伤、濒死或被钩住的逃生者，所有逃生者的修理、破坏以及净化图腾速度会承受1/1.5/2%惩罚。

如果有4名受伤、濒死或被钩住的逃生者，则修理、破坏以及净化图腾速度会额外承受12%惩罚。

“她将我们玩弄于鼓掌之间，并幸灾乐祸。”
已经死亡的逃生者不会为“死亡恐惧”提供任何增益。
现在不再影响治疗速度。—— Calypso

解锁感知气场能力的潜能。距离你20/24/28米范围内正在治疗或被治疗的逃生者气场会对你显示。

“也许是因为从前的生活，她总会被需要帮助的人所吸引。”

你对杀戮的欲望是如此强烈，以至于你与恶灵的联系会暂时丧失，使你完全难以捉摸。

你达到杀戮欲望第I阶段后获得无法侦测状态。此效果持续至你失去杀戮欲望。

捕猎得分项获得30/40/50%额外血点。

无法侦测状态会隐藏杀手的气场、恐惧范围与红光。

“她去哪儿了？”
在“嗜血凶兽”激活时，（逃生者视野里）杀手面前的红光将会消失。—— Calypso

解锁你的感知气场能力。当逃生者进入地下室且你处于地下室24/24/24米外的位置时，逃生者的气场会向你显示4/5/6秒。
领地意识每45/45/45秒只能触发一次。
每一局游戏总有一两个贪心的逃生者去地下室翻箱子。这个技能也可以用来感知是否有人前去营救被挂在地下室的逃生者了。—— Calypso

将力量植根于绝望的厄咒。你的狩猎是一首不可抗拒的恐惧之歌，能扰乱猎物的注意。逃生者在治疗或修理检定失败后受到2/4/6%进度回退惩罚。
每次逃生者被钩住时，猎手摇篮曲都会获得力量。这会影响治疗与修理检定预警：

1至4层印记：检定预警声音与检定的间隔缩短。

5层印记：没有检定预警。

只要厄咒图腾存在，相关的厄咒效果就会持续。
每次逃生者上钩均会将提示音的出现推迟14%，直到第五次上钩：提示音将完全消失。
注意！现在猎手摇篮曲只会影响治疗以及修理动作的QTE。—— Calypso

你将一名逃生者视为血祭品。
普通攻击每次命中非血祭品目标时获得一层印记。
每层印记会使普通攻击命中后的冷却时间减少4/4/4%，至多为6/7/8层印记。

使用普通攻击或特殊攻击命中血祭品后，你将失去2/2/2层印记。
血祭品被献祭或击杀后，你将无法再获得印记。

杀手每次只能将一名逃生者视为血祭品。

“死神来光临你的小镇了，警官。”——山姆·卢米斯医生
“抓住受伤的逃生者”或是“从柜子中抓住逃生者”这一系列动作不会为你添加印记。
使用部分杀手的能力对血祭品造成伤害会使的你丢失印记，例如女猎手的飞斧。
4月3号图鉴更新：女猎手的飞斧并不会使你失去印记，真奇怪，我的记忆好像出现了点偏差……—— Calypso

你将一名逃生者视为血祭品。
每次追杀血祭品并令其逃脱后，你将获得一层印记，至多为3/3/3层。
每层印记使你的移动速度增加3/4/5%。
每次发动普通攻击或特殊攻击将消耗一层印记。

杀手每次只能将一名逃生者视为血祭品。

“你在耍他们玩，对不对迈克尔？但对我可没用。”——山姆·卢米斯医生

你将一名逃生者视为血祭品。
血祭品获得33/33/33%解救和治疗其他逃生者速度加成。
你每次钩住非血祭品逃生者时，如果血祭品还活着，则你获得一层印记。
如果血祭品还活着，则每层印记使非血祭品逃生者受到2/2.5/3%修理、治疗和破坏速度惩罚。

杀手每次只能将一名逃生者视为血祭品。

“他简直不是人……”——山姆·卢米斯医生
血祭品在游戏过程中全程（如果血祭品被转移则提示会消失）都能看到“湮灭之光”的增益提示，告诉血祭品杀手携带了“湮灭之光”技能且自己获得解救和治疗的行动速度加成。—— Calypso

阻碍感知气场能力的厄咒。

厄咒图腾生效时，普通攻击或特殊攻击命中逃生者会施加障目状态。此效果仅对最后命中的2/3/4名逃生者生效。
只要相关的厄咒图腾存在，厄咒效果就会持续。

障目状态会使逃生者无法看到气场。

“她碰过你了，你身上有女巫的印记！”
受到“障目”效果影响的逃生者将失去气场解读能力，他们将无法看到濒死或在勾上的逃生者，如果他们有携带任何解读气场的技能，则他们也将看不到这些技能提供的气场。
受到技能影响的逃生者会受到障目图标和厄咒图标提示。障目效果将一直持续，直到厄咒图腾被拆除（如果“厄咒：第三封印”技能没有满级，则障目效果也会因为杀手攻击了新的2位/3位逃生者而驱散）。
由于逃生者被挂上钩子的时候，所有其他逃生者都会受到几秒钟的声音与位置提示，所以受到“障目”效果影响的逃生者仍有短暂的时间了解其他逃生者被挂在哪里了。
“障目”效果对部分与杀手能力相关的物品存在少数例外，比如逃生者依然能够看到竖锯盒子以便进行头盔拆除。（否则游戏难度就太高了！）—— Calypso

影响所有逃生者发电机修理进度的厄咒。

所有发电机均会受厄咒：毁灭影响。发电机未被逃生者修理时，其修理进度将立刻以正常回退速度的50/75/100%自动开始回退。

只要相关的厄咒图腾存在，厄咒效果就会持续。

“诅咒降于你身。那将是你的毁灭。”
逃生者将在第一次松手并看到发电机进度自动回退时看到“厄咒：毁灭”存在的提示，直到厄咒图腾被拆除。
受到该技能影响的发电机在修理发电机的人松手时会直接开始倒退进度，这使得你无法再去踹发电机，所以这一技能也被戏称为“不让踹”。
松手时自动倒退进度的特性使得“厄咒：毁灭”可以搭配其他的杀手技能，例如配合了如指掌来观察有哪台发电机正在被人维修或是刚刚松手。
“厄咒：毁灭”曾经是多数杀手都会携带的高收益技能，以前这个技能会使的所有“很棒的技能检验”倒扣发电机的维修进度，迫使玩家每次都打到“完美的技能检验”或是使用“点修”的战术来进行修理。
直到3.5.0版本后该技能被重做，“不让修”变成了“不让停”。
发电机受到其他技能影响而被锁定时（“被恶灵笼罩”、不能修也不能踢）是不会受到厄咒：毁灭的进度倒退影响的，即使视觉效果上它在蹦火花。—— Calypso

将力量植根于希望的厄咒。逃生者的痴心妄想引发了你的饥饿感。

距离你24米范围外的逃生者被解救时，吞噬希望会获得一层印记。

2层印记：钩住逃生者10秒后，获得3/4/5%急速状态，持续10秒。

3层印记：逃生者受到危险状态影响。

5层印记：获得亲手击杀逃生者的能力。

只要相关的厄咒图腾存在，厄咒效果就会持续。

危险状态会使逃生者受到普通攻击时直接陷入濒死状态。
急速状态会增加杀手的移动速度。

“袖手旁观，那你就是帮凶；伸出援手，她的饥饿感就会增长。”
解释一下，当累加到2个代币后，钩住逃生者会使的你获得短暂的加速；当累加到3个代币后，你的普通攻击将可以直接使健康的逃生者进入濒死状态；当累加到5个代币后，你可以直接处决倒地的逃生者。
逃生者将在你拥有3个代币时收到“暴露（危险）”与“厄咒：吞噬希望”的提示，直到厄咒图腾被拆除。
如果“厄咒：吞噬希望”所在的图腾被拆除，该技能带来的所有收益将会立即完全失效。—— Calypso

你的存在本身就能引起极大的恐惧。

处于你恐惧范围内的逃生者会降低其效率。
受影响的逃生者的物品消耗速度增加80/90/100%。

“见鬼！我把纱布掉地上了！”
当逃生者在你的恐惧范围时使用物品时，逃生者界面的右下角将会出现“压迫性气场”的效果图标提示。—— Calypso

追猎时心思缜密，杀戮时手法可怕。
追逐时，你的恐惧范围增加6/7/8米。其他时候，你的恐惧范围减少6/7/8米。

“治疗时间到了！”——医生

憎恨是你前进的推动力。

执行破坏发电机动作可使发电机电量超载。下一名与该发电机交互的逃生者将触发一次困难检定。检定失败会导致2/3/4%额外进度回退。
检定成功不会获得任何进度，但会防止发电机爆炸。

发电机电量超载后，其进度回退速度在接下来的30秒内从正常速度的85%逐渐增加至130%。

“这是个陷阱，但是他们无法避开……”——医生
如果逃生者“摸一下就马上离开”则发电机会在短暂延迟后就爆炸并回退相应进度。（逃生者无法通过摸一下就松手来逃避这次高难度的技能检验）。
需要注意的是，“电量超载”需要你对发电机实施破坏动作后才能生效，如果你拥有“厄咒：毁灭”或有其他封锁发电机的技能，你就无法再踹发电机了。—— Calypso

你的野蛮攻击造成的创伤会导致呼救变得痛苦而艰难。

被你的普通攻击命中而陷入濒死状态的逃生者气场不会向32/24/16米范围外的其他逃生者显示。

被你的普通攻击命中而陷入濒死状态的逃生者爬行速度减少50/50/50%，持续15/15/15秒，此外其恢复速度减少25%。

在此期间，逃生者会受到障目状态影响。

障目状态会使逃生者无法看到气场。

“哦，那枪不怎么样。老办法……用大锤！看到了吧，这种办法更好。那样他们死得更难看。”——纳宾斯·索耶
逃生者被你击倒时，他们会看到杀手拥有“击倒出局”技能的提示。
“击倒出局”受小部分逃生者技能反制，例如“携手合作”、“心灵共鸣”等等（在满足条件时携带这些技能的逃生者仍然可以看到濒死逃生者的气场）。
如果要打四趴战术，记得带上“猎鹿者”技能或者“鸣喘”技能；除非你对自己找趴在地上的人的能力非常自信。—— Calypso

与恶灵的深层联系会解锁感知气场能力的潜能。

钩住一名逃生者后，距离该处钩子60/50/40米范围外的其它逃生者气场将向你显示，持续5/5/5秒。

“我就是不能不以杀人为乐。有些事是你冥冥之中必须去做的，并不是说你非得喜欢做这件事。”——德雷顿·索耶
对新人杀手十分友好的技能，不但能够赋予你额外的血点奖励，还能提升你找人的能力。
挂上逃生者后如果你没有看到其他人的气场，说明你附近很可能有人躲着（或者都进了柜子）
有时逃生者的气场会被电机的红色气场挡住，请仔细辨别。
此技能也会使你看到40米外倒地的逃生者的气场，这使得在游戏后期可以用来寻找濒死的逃生者。
携带了这个技能的杀手无法看到进入柜子的逃生者的气场，所以有些逃生者会在他们认为你携带了“人肉烧烤”后，确认你背起逃生者时悄悄进入柜子，等人肉烧烤的持续时间结束后再离开柜子。—— Calypso

你的普通攻击会使逃生者掉落手中的物品。如果物品掉落后没有被拾起，就会在至多150/120/90秒后损失所有耐久度。
32/32/32米范围内地上的物品显示为白色气场。物品气场会逐渐变为红色直至被恶灵吞噬。

“莎莉，我好像听见了什么动静。停下！停下！”——富兰克林
被击落的道具可以被再次捡起（……并被再次击落、再次失去耐久度）（由于版本的改变，这个注释已经过期了）。
嘿！官方现在又把这个技能改为“将不再破坏道具，改为随时间逐渐流失耐久度，直至耐久度耗尽”。由于游戏内的文本还未修改，此处的注释参考5.0.0的官方公告—— Calypso

因为跟丢猎物而增加的压力令你怒火中烧，并给你前所未有的动力。每台修理完成的发电机会使怒火中烧的效果增强。

每台修理完成的发电机使你的抓取、扔下、翻越、破坏发电机、木板和可破坏墙壁的速度增加3/3.5/4%，持续至本场比赛结束。

“你现在怎么还不去死？”——弗莱迪·克鲁格
加速效果可以和其他技能/附加品相叠加。—— Calypso

你将一名逃生者视为血祭品。

血祭品每次失去一层健康状态，增加一层印记，至多2/3/4层。每层印记会增加6/6/6秒开启出口大门所需的时间6/6/6秒，至多为额外12/18/24秒。

血祭品不会受到记忆犹新影响。

杀手每次只能将一名逃生者视为血祭品。

“你不记得了？你得记得，你可是我的头号种子选手，你再也不会醒来了。”——弗莱迪·克鲁格
正常状态下，逃生者完整的开启一扇大门需要20秒。在满级的“记忆犹新”累计至最大数值后，开启逃生大门需要36秒。
这个技能在杀手踩地窖、触发绝命终局时会为其带来巨大的优势。—— Calypso

当一扇出口大门被打开时，血腥狱长将生效。出口区域内的所有逃生者气场都会向你显示。
血腥狱长生效期间，钩住一名逃生者会召唤恶灵将两扇出口大门封锁30/40/60秒，每场比赛限一次。

“这是我的地盘，你休想逃出去。”——弗莱迪·克鲁格
有效克制门皇，但是要时刻注意“血腥狱长”的剩余时间。
“将两扇逃生大门封锁”指封锁大门外面的逃生通道（逃生者穿过后就算成功逃离的区域），“血腥狱长”激活期间那里将被封锁，即逃生者无法通过此处离开游戏，直到封锁时间结束。—— Calypso

你的精密改装能使钩子被破坏时警示你。

对局开始时，4处随机钩子将变为天灾钩子。其气场对你显示为白色。

有逃生者开始破坏钩子时，你会获得提示。

搬运逃生者时，你能看到距离天灾钩子8/10/12米范围内的所有逃生者气场。

“不要找借口，不要含糊其辞……不要哭。”——阿曼达·杨

解锁感知气场能力的潜能。进度回退的发电机会显示为白色气场。回退被打断后，发电机会显示为黄色气场，持续8/12/16秒。
修理发电机产生的噪音范围增加8/8/8米。

“你能老实点吗？”——阿曼达·杨
可以通过和“厄咒：毁灭”技能配合，知晓哪些（进度被倒退过的）发电机正在被修理。
如果发电机的进度掉回到0%，则它们的气场又会从白色回到红色。—— Calypso

距离你32/32/32米范围外有逃生者解救另一名逃生者时，做出你的选择会使逃生者发出尖叫，并对其施加危险状态，持续40/50/60秒。
做出你的选择等冷却时间为40/50/60秒。

危险状态会使逃生者受到普通攻击时直接陷入濒死状态。

“你会惊讶于到底是何种工具可以拯救一条性命。”——阿曼达·杨
杀手可以通过一次普通攻击直接将拥有“危险状态”的健康逃生者击倒（进入濒死状态）。—— Calypso

你的翻越速度增加5/10/15%。

执行翻越动作后，召唤恶灵对逃生者封锁该处翻越点，持续8/12/16秒。

此效果只能同时封锁1处翻越点。

不会影响木板。
被称为“封窗”、“翻窗加速”，走地屠夫对抗马拉松型逃生者的有效手段。
正常状态下杀手翻过窗户需要消耗的时间为1.7秒，携带满级“花言巧语”技能后只需要1.48秒。
翻窗加速效果可以和其他技能、附加品相叠加，例如“怒火中烧”。
“不影响板子”应该是指军团携带该技能滑过板子后不会将板子封锁。—— Calypso

你的出现就能给人带来恐惧。

处于你的恐惧范围内的逃生者受到30/40/50%治疗速度惩罚，且治疗检定滑动速度增加50%。
“小丑恐惧症”可以和“辣手屠夫”以及其他带来重伤效果的技能相叠加。—— Calypso

与恶灵的深层联系会解锁你的强大力量。

钩住一名逃生者后，你破坏的下一台发电机会立刻回退其当前进度的30/30/30%，并在此之后以正常速度回退。
钩住逃生者后，心惊肉跳将生效35/40/45秒。
需要注意的是，如果你拥有“厄咒：毁灭”或有其他封锁发电机的技能，你就无法再踹发电机了（你无法踹一台进度已经在倒退的发电机）。
你不能把发电机踹成负进度的！如果一台发电机的维修进度不足25%，那“心惊肉跳”会将发电机进度归零。—— Calypso

你每次摧毁木板都会放大恶灵的愤怒。
你摧毁4/3/2块木板后，下次你被木板击晕时，恶灵会直接摧毁这块木板。
你仍会受到击晕惩罚。

“暴怒在她血液中流淌。”
被称为“头破板”，成功使用这个技能碎掉板子可以有效拉近与逃生者的距离。一般配合“所向无敌”（减少踢碎板子的时间），“耐力持久”（大幅减少被板子砸晕的时间）使用。—— Calypso

比赛中将生成两个陷阱厄咒图腾。
当某个陷阱厄咒图腾被逃生者净化时，所有逃生者将受到危险状态影响，持续40/50/60秒。
另一个陷阱厄咒图腾会立刻变回晦暗图腾。

“她的家成了闹鬼之地。”
有效克制喜欢拆图腾的逃生者，但推荐再带一个其他厄咒类型的技能，否则一些聪明的逃生者会在看到自己受到其他图腾效果影响之前选择暂时不拆除图腾。—— Calypso

你将一名逃生者视为血祭品。
每当一台发电机修理完成后，你的气场向血祭品显示5/4/3秒。
每当一台发电机修理完成后，所有逃生者气场向你显示3/3/3秒。
所有发电机修理完成后，血祭品将受到危险状态影响，并且你可以击杀血祭品。

杀手每次只能将一名逃生者视为血祭品。
危险状态会使逃生者受到普通攻击时直接陷入濒死状态。
通过此技能，你看到逃生者的位置只是固定的3秒位置提示，而血祭品能够看到你的“气场”（若干秒的实时的位置移动信息）。
如果血祭品在一台发电机修好时看到你的气场，他会知道你携带了这个技能（这无法避免，但也是个公平的提醒）。
通过“报应”、“毁灭打击”等技能实现的血祭品转移可以使你在一局中处决多个血祭品。—— Calypso

距离你64/96/128米范围内被两名或以上逃生者修理的发电机会显示为黄色气场。当发电机被首次高亮标记时，配合失谐会触发一次响亮噪音提示。当发电机离开范围内或不再被两名或以上逃生者修理时，气场仍会持续4秒。

“聪明人都死的早。这就是我们的原则。”——军团

搬运逃生者时，普通攻击落空后不会进入冷却，普通攻击命中其他逃生者后会使当前搬运逃生者的扭动计时器暂停2/3/4秒。

“别想着逃走了。我们对此很在行的。”——军团

你开启储物柜的速度增加30/40/50%。

逃生者离开储物柜后受到危险状态影响，持续30/30/30秒，同时会尖叫显示其位置4/4/4秒。

危险状态会使逃生者受到普通攻击时直接陷入濒死状态。

“这里不是懦夫待的地方。”——军团
“暴露自己的位置4秒”指发出一声尖叫并且在出柜子的位置提供一个持续4秒的固定位置提示（而非显示实时位置的那种气场提示）。
是的，铁处女会提升女猎手的斧子获取速度。—— Calypso

你的祈祷召唤出一种黑暗力量，使逃生者活下来的希望更加渺茫。

比赛开始时，恶灵会封锁距离你最远的3/3/3台发电机，持续80/100/120秒。
在此期间，逃生者无法修理这些发电机。受影响的发电机会显示为白色气场。

任意逃生者陷入濒死状态后，腐烂干预失效。

“这片大地上的所有人必将明白，众神饶不了叛变者。”（亚迪莉丝的祈祷文，3.7）
有效减缓逃生者在游戏开始时的修机速度，但是在持续时间结束后该技能也将完全失效。相当于用一个技能格来换取节奏。—— Calypso

异教徒的叫喊声让你心脏怦怦直跳。

有逃生者陷入濒死状态时，你恐惧范围内的所有逃生者都会发出叫喊声并显示其位置，持续4/5/6秒。

“异教徒的心中充满了恐惧，他们在倒下的人脚边哭泣。”（赞美之歌，11.4）
在3.1.0版本后，使用任意攻击方式将逃生者击倒都将触发“恐惧传染”。—— Calypso

你显露出的力量在整片大陆刮起了一阵恐慌的旋风。

你将一名逃生者视为血祭品。血祭品失去一层健康状态时，你的恐惧范围将转移给血祭品，持续20/25/30秒，且其范围为32/32/32米。

在此期间，你获得无法侦测状态。

被转移恐惧范围的逃生者同样被视为处于恐惧范围内。

杀手每次只能将一名逃生者视为血祭品。
无法侦测状态会隐藏杀手的气场、恐惧范围与红光。

“而恐惧将攫住一位无信仰者的心脏，假借吾之名义降临。”（亚迪莉丝的祈祷文，48.9）
你对的其他影响恐惧范围的技能、附加品也会影响转移后血祭品的“恐惧范围”。—— Calypso

你敏锐的感官在恶灵的黑暗世界里得到进一步强化。

解锁感知气场能力的潜力。距离你48米范围内执行快速动作的逃生者气场将向你显示6/6/6秒。

洗耳恭听每60/50/40秒只能触发一次。

“别担心。我毕生都在策划这种事。”——鬼面

你的黑暗设计与出色的沉着心态会吸引恶灵。

捡起一名逃生者后，所有未在被逃生者修理的发电机都会被恶灵笼罩，在接下来的16/16/16秒内无法被修理。受影响的发电机会显示为白色气场。

亢奋颤栗每100/80/60秒仅可触发一次。

“暗夜是我的帮手，而这里的夜色永无止境。”——鬼面
除了锁住发电机争取节奏之外，还可以用排除法推断出哪些发电机正在被修理。
如果你同时携带了“发电机在屏蔽状态下会停止诸如“厄咒：毁灭”所带来的倒退。虽然视觉效果上它可能依然在冒火花或者呲呲响。但是实际上它们并不会倒退进度。—— Calypso

你潜伏在暗影之中，一个接一个地消灭目标。你将一名逃生者视为血祭品。血祭品被钩住时，获得无法侦测状态和5/5/5 %急速状态，持续14/16/18秒。

其他逃生者解救血祭品后，解救者会成为新的血祭品。

杀手每次只能将一名逃生者视为血祭品。
无法侦测状态会隐藏杀手的气场、恐惧范围与红光。
急速状态增加杀手移动速度。

“你绝对想不到我打算如何处理你。这会连续几周成为新闻头条的，我保证。”——鬼面
“当你的血祭品被钩住时”指你将血祭品挂上勾的动作完成时。
恐惧范围减小的效果可以与其他技能/附加品相叠加—— Calypso

你的诡异存在使空气带电并会干扰科技产品。

普通攻击使逃生者陷入濒死状态会导致32米范围内所有发电机爆炸且开始进度回退。受到电涌影响的发电机会立刻失去6/7/8%进度。
“这个怪物似乎能对电力和附近的电子元器件产生未知影响。”——霍金斯国家实验室
由于电涌会使范围内的发电机爆炸并进入倒退状态，在它们再次被修理之前，你将无法对它们实施破坏动作。（你无法踹已经处于倒退状态的发电机）。—— Calypso

你恐怖的外观使你的猎物虚弱无力。

逃生者修理发电机时，会受到障目与疲劳状态影响。

疲劳状态计时器在逃生者修理发电机时暂停。修理动作结束后，逃生者会受到障目与疲劳状态影响，持续3/4/5秒。

障目状态会使逃生者无法看到气场。
疲劳状态会使逃生者无法激活疲劳相关技能。

“该样本明显具有念动能力，它能导致附近的人产生恐惧和疲劳感。”——霍金斯国家实验室
有效对抗“钢筋铁骨”、“冲刺爆发”等疲劳状态下无法激活的技能。
更推荐高机动性、具有传送能力的杀手使用（如果是杀手步行移动接近发电机，逃生者很可能在感知到心跳后率先松手，以此度过3秒疲劳状态。）—— Calypso

当你的猎物试图逃跑时，你与恶灵的联系就会显现出来。

每当一台发电机被修好时，所有窗户和翻越地点将对逃生者封锁20/25/30秒。

在此期间，你能看到被残酷禁制封锁的翻越地点气场。

“该样本似乎能影响附近的物体，使其仿佛在另一个维度里以别的形式存在一样。”——霍金斯国家实验室

解锁感知气场能力的潜能。你精神上保持警惕，能察觉到战场上的重要地点。

你能看到24/28/32米范围内所有木板、可破坏墙壁与翻越地点的气场。

“敌人的弱点就藏在他们的强项之中。”——连次郎的教义12:5

一个人的痛苦也要让其他人尝尝看。

钩住一名逃生者后，所有受伤逃生者会受到出血与疲劳状态影响，持续45/45/45秒。

鲜血回响冷却时间为80/70/60秒。

疲劳状态会使逃生者无法激活导致疲劳的技能。
出血状态会使治疗进度在中断治疗后回退，并使受伤逃生者留下的血迹增加。该效果会持续一段时间，或直至被完全治疗。

“精准无误地攻击一名敌人，那他们的同伴也会感觉到杀意。”——连次郎的教义6:3
有效对抗“钢筋铁骨”、“冲刺爆发”等疲劳状态下无法激活的技能。—— Calypso

你要向那些冤枉你的人复仇。

用木板或储物柜致盲或击晕你的逃生者会成为你的血祭品。新的逃生者成为血祭品后会受到浑然不觉状态影响，持续40/50/60秒，同时其气场对你显示4/4/4秒。

杀手每次只能将一名逃生者视为血祭品。
浑然不觉状态会使逃生者无法听到或受到杀手的恐惧范围影响。

“只有愚者才会朝恶魔的脸上吐唾沫并宣称自己是胜利者。”——连次郎的教义4:9
“使用木板将杀手击晕”是逃生者十分乐意做的事情，使用这个技能可以实现血祭品转移的战术操作。—— Calypso

你的耳朵能听到运转良好的齿轮声。

逃生者失去一层健康状态后，设备发烧友将生效 30/30/30秒。

设备发烧友生效期间，逃生者每次修理发电机，完成成功检定后，其气场将向你显示6/7/8秒。

“有时候人会因为做自己最拿手的事而送命。”——狱长
把握攻击节奏，尽量让“设备发烧友”在你击倒一名逃生者（对其实施第二次攻击）的时候使刚好生效，从而发觉哪台发电机正在被维修、寻找并前往下一个目标。—— Calypso

钩住一名逃生者后，失效开关将生效，持续20/25/30秒。

生效期间，逃生者如果在修理完成一台发电机前停止修理，则恶灵会封锁该发电机至失效开关效果结束。

受影响的发电机会显示为白色气场。

“我见过意识到自己死期将至的人脸上的表情。”——凯勒布·奎因
如果你同时携带了“发电机在屏蔽状态下会停止诸如“厄咒：毁灭”所带来的倒退。虽然视觉效果上它可能依然在冒火花或者呲呲响。但是实际上它们并不会倒退进度。失效开关生效时，如果有多个幸存者在维修同一台发电机，那么他们中任何一个人停止维修（松手）都会导致发电机被锁。—— Calypso

被摧毁时会爆发的厄咒。妨碍你的人将得到惩罚。

净化晦暗图腾或厄咒图腾的逃生者将受到浑然不觉状态影响，持续35/40/45秒。

若包括此图腾在内的任何厄咒图腾被净化，所有逃生者气场将向你显示15/15/15秒。

浑然不觉状态会使逃生者无法听到或受到杀手的恐惧范围影响。

“蠢货，你这是自己寻死。”——凯勒布·奎因

那些阻挠职责的人会遭受严厉的审判。

承受保护攻击的逃生者会受到不治状态影响，持续60/70/80秒。

不治状态会使逃生者无法被治疗。

你引领着受害者们走上一条痛苦与惩罚之路。

破坏发电机后，你将获得无法侦测状态，直至发电机停止回退。在此期间，该发电机对逃生者显示为黄色气场。

此效果每80/70/60秒只能触发一次。

无法侦测状态会隐藏杀手的气场、恐惧范围与红光。
“直至发电机停止复原”其实是说“直至发电机停止进度倒退”我不知道他们是怎么翻译的……这个技能用人话说就是踹完发电机之后电机进入进度倒退状态；然后直到有人摸一下该电机停止进度倒退，或是你对逃生者造成了伤害之前，你一直都是无法侦测状态。—— Calypso

那些在黑暗中纠缠在一起的人注定要一起受苦。

当有逃生者在距离杀手至少32/32/32米范围外治疗另一名逃生者一层健康状态时，执行治疗动作的逃生者会发出尖叫声，在接下来的60/60/60秒内显示其位置并激活死亡羁绊。

在此期间，该逃生者距离被治疗的逃生者超过16/12/8米时，就会受到浑然不觉状态影响。

浑然不觉状态会使逃生者无法听到或受到杀手的恐惧范围影响。

破坏发电机后的30/30/30秒内，与该发电机互动的首名逃生者会发出尖叫，其位置将显示4/4/4秒，同时其受到危险状态影响，持续60/60/60秒。

巨龙之握的冷却时间为120/100/80秒。

危险状态会使逃生者受到普通攻击时直接陷入濒死状态。

“如此有潜力的化合物……即便只有一点点都能造成非同寻常的反应。”——塔尔伯特·格莱姆斯的日记
在某台发电机触发巨龙之握的效果之后，只有第一个与其交互的逃生者会触发尖叫、暴露位置以及进入危险状态的效果。—— Calypso

通过泼洒鲜血获得恶灵青睐的厄咒。

伤害一名逃生者后，将召唤恶灵封锁逃生者位置24/28/32米范围内的木板，使其无法被扔下，持续15/15/15秒。

只要相关的厄咒图腾存在，厄咒效果就会持续。

“如果只认为这些实验是某种生物学反应的话也太缺乏想象力了。”——塔尔伯特·格莱姆斯的日记

厄咒：不死生效期间，距离任意晦暗图腾2/3/4米范围内的逃生者气场会显示。

其他厄咒图腾被净化时，该图腾转化为厄咒：不死的图腾，并使厄咒：不死失效。被转化的厄咒拥有的印记将一同被转化。
目前游戏中的汉化还有问题，这个条目我是根据官方的更新公告改的。2021.03.02
—— Calypso

你会保护自己所剩无几的所有物，并时刻留意你的囤积物周围的一切风吹草动。

距离你32/48/64米范围内的逃生者与箱子互动或拾取物品时会显示其位置。

比赛开始时，环境中生成至多2/2/2个额外箱子。

你的生活十分艰难，于是你要让别人也不好过。

你破坏发电机时，随机使至多3/3/3台其他发电机的进度同样开始回退。

如果有受影响的发电机正在被修理，则正在对其修理的逃生者都会触发一次困难检定。

切肤之痛的冷却时间为120/100/80秒。

“我们有多惨，他们就得有多惨。”——夏洛特·德赛斯

终结来临之际，你要发动杀戮。

每台修理完成的发电机会使恩赐解脱的效果增强。获得2层印记，至多5层。

花费一层印记使你的下次突进攻击距离增加70/75/80%。

你无与伦比的表演技巧使所有人眼花缭乱。

搬运逃生者时，你恐惧范围内的其他逃生者会受到危险状态影响。
此效果对离开你恐惧范围的逃生者，或当你钩住或扔下逃生者时仍处于你恐惧范围内的逃生者仍会持续26/28/30秒。
追星狂在你不再搬运逃生者后有60/60/60秒冷却时间。

危险状态会使逃生者受到普通攻击时直接陷入濒死状态。

“享受这一刻吧，很少有人能如此靠近。”——河知云

这项厄咒可以确保那些比你弱小的人得到恰当豢养。

逃生者快速翻越窗户后，恶灵会封锁这扇窗户40/50/60秒。

只要相关厄咒图腾存在，厄咒效果就会持续。

“控制权不在你。像你这样的人从来做不到。”——河知云

你不会让任何人进入VIP房间。

每名逃生者首次被钩住时，无路可逃获得一层印记。当逃生大门通电时, 无路可逃激活。

当有逃生者与大门开关互动时，你会收到噪音提示。随后恶灵封锁两处出口大门开关12/12/12秒，每层印记会额外增加6/9/12秒。

“你流血时的声音……让我再听一次吧。”——河知云

你被设计用于追踪并消灭目标。

比赛开始时，全部逃生者的气场将显示7/8/9秒。

每当有逃生者的气场显示一定时间时，该持续时间增加2秒。

“……它知道自己想要什么，并且在得到之前绝不会停下。”——卡洛斯·奥利维拉

你知道如何虐杀小队成员以引起恐慌。

有健康逃生者陷入受伤状态时，所有受伤逃生者会受到浑然不觉状态影响，持续20/25/30秒。
歇斯底里每30/30/30秒只能触发一次。

浑然不觉状态会使逃生者无法听到或受到杀手的恐惧范围影响。

“抱歉我有点一惊一乍了。我也不知道自己会遇到什么。”——罗伯特·肯多
官方5.0.0正式服的更新补丁中显示，以任何方式使玩家进入受伤状态都会触发该技能。—— Calypso

NE-α寄生虫提升了你的智力与感知力，使你能够铺设陷阱。

破坏发电机后，该发电机气场被标记为黄色。

当有逃生者进入濒死状态时，所有被标记的发电机会发生爆炸，失去10/10/10%修理进度，开始回退。

发生爆炸时，正在修理的逃生者将发出尖叫并显示气场，持续8/10/12秒。

爆发的冷却时间为30/30/30秒。

\“它还会用武器？”——吉儿·瓦伦丁
官方5.0.0正式服的更新补丁中显示，以任何方式使玩家进入濒死状态都会触发该技能。—— Calypso

你通过粉碎逃生希望来诱发精神上的痛苦。

每当一台发电机修好后，恶灵会封锁当前最高修理进度的发电机，持续20/25/30秒。持续期间你可以看到其白色气场。

“无人能逃出我们的掌心。”——钉子头

将受害者的痛苦加以玩弄的厄咒。

第一个被钩住的逃生者将被诅咒，同时厄咒：玩物对一个晦暗图腾生效。被诅咒的逃生者会受到浑然不觉状态影响，直至厄咒：玩物被净化。

厄咒：玩物的图腾气场会向24/20/16米范围内被诅咒的逃生者显示。厄咒生效前90/90/90秒内，只有被诅咒的逃生者可以净化该图腾。

浑然不觉状态会使逃生者无法听到或受到杀手的恐惧范围影响。

“我们来了。你必须和我们走。品尝我们的快感。”——钉子头

你就是甜蜜痛苦的使者。

比赛开始时，随机4/4/4处钩子将变为天灾钩子。其气场对你显示为白色。

逃生者从天灾钩子上被解救时，会受到出血与重伤状态影响，持续90/90/90秒。逃生者首次被治疗后，会受到10/13/16%治疗与修理速度惩罚，直至再次受伤。

出血状态会使治疗进度在中断治疗后回退，并使受伤逃生者留下的血迹增加。该效果会持续一段时间，或直至被完全治疗。
重伤状态会使治疗所需时间增加25%，该效果会持续一段时间，或直至被完全治疗。

“我们会撕碎你的灵魂。”——钉子头

你对恶灵的效力并没有被忽视。

每当一名逃生者首次被钩住时，你获得一层印记。离开该钩子16米以外后，所有发电机被封锁8/10/12秒。

获得4/4/4层印记、离开该钩子16米以外后，

恶灵会封锁所有发电机40/40/40秒。血祭品气场会对你显示6/6/6秒。

随后，冷酷之拥失效。

杀手每次只能将一名逃生者视为血祭品。

“我们是否只是自己悲伤的囚徒？”——卡米娜·莫拉

压倒性的痛苦向外回荡，演变成一片混乱。

比赛开始时，随机4/4/4处钩子将变为天灾钩子。其气场对你显示为白色。

技能开局时拥有4层印记。每当有逃生者首次被钩在天灾钩子上时，当前最高修理进度的发电机会爆炸，并立即回退15/20/25%进度。

“痛苦溢出了肉体/黑暗染指的地平线。”——卡米娜·莫拉作品“阴影中的女孩”

你可以从图腾的残骸中发现其隐藏的真正力量。

你能看到被摧毁的图腾气场，并可对其发动仪式，将其复燃为厄咒：余痕的厄咒图腾。每同时存在1处厄咒图腾，厄咒：余痕都会获得额外效果。

1处厄咒图腾：逃生者修理速度减少20/25/30%。

2处厄咒图腾：逃生者治疗速度减少20/25/30%。

3处厄咒图腾：逃生者被击倒后恢复速度减少20/25/30%。

4处厄咒图腾：逃生者开启出口大门速度减少20/25/30%。

5处厄咒图腾：所有图腾将被恶灵封锁。

复燃的厄咒图腾被摧毁后，其残骸将彻底被恶灵吞噬，且无法再次复燃。

“尽管修饰余痕算作某种固有而隐蔽的艺术形式，但对发现超越其本身内容的渴望仍然值得一提。”——《艺术与工艺指南》（1961）

你通过念动力与恶灵产生联系，并能改变比赛规则。

比赛开始时，随机4/4/4处钩子将变为天灾钩子。其气场对你显示为白色。

每当有逃生者逃脱天灾钩子时，所有逃生者都会尖叫并显示其位置，持续5/6/7秒。

你的念动力能以极具破坏性的方式影响科技产品。

破坏一处发电机后，此技能将生效60/60/60秒。

该发电机将以正常回退速度的115/120/125%回退，其气场对你显示为黄色。

每当有逃生者对受此技能影响的发电机检定成功时，你将收到巨大噪音提示。

每个人都能感受到你可怕的创伤。

有发电机超过90/90/90%进度后，修理该发电机的逃生者将不断触发检定。如果检定失败，发电机将被恶灵屏蔽16/18/20秒。

无情风暴每场比赛中只能对每台发电机触发一次。

一切都将化为尘埃。暗夜袭来，无可阻挡。

伤害一名逃生者3/3/3秒后，烟消云散将生效，持续12/16/20秒。烟消云散生效时，如果有逃生者在你的恐惧范围内对木板执行快速翻越动作，恶灵会在翻越结束后摧毁该木板，烟消云散随即失效。

“极乐园将是无尽的愉悦之地；有了愉悦，便没有什么能阻挡我们。”——奥托·斯坦珀

有你在场时，曾经被视为安全的场所可能将成为最危险的地方。

你搜索储物柜时，任意储物柜8/8/8米范围内的所有逃生者气场将向你显示3/4/5秒。

此技能冷却时间为30/30/30秒。

“留在光明之中，孩子们。黑暗会让你们因恐惧而暴露在危险中。”——奥托·斯坦珀

暗影之地终将吞噬一切。治疗也不过是苟延残喘。

在你的恐惧范围内，有逃生者执行治疗动作时，该逃生者将受到障目与疲劳状态影响。

此效果在治疗动作被打断后仍会持续6/8/10秒。

障目状态会使逃生者无法看到气场。
疲劳状态会使逃生者无法激活疲劳相关技能。

“不要承认恐惧、痛苦或怀疑。这些都是让黑暗滋生的种子。”——奥托·斯坦珀

几十年的研究成果在你身上达到了极点：比任何人类都更快、更强、更危险。

有逃生者在你8/8/8米范围内执行快速翻越动作时，此技能生效。你下次翻越窗户的速度增加30/35/40%。

此技能在翻越一次窗户后失效。

此技能的冷却时间为30/30/30秒。

你的基因发生突变，使你在极端情况下大幅提升感知。

搬运逃生者时，你能看到16/18/20米范围内其他逃生者的气场。

你是一名出色的战术家，会为各种可能发生的情况做好准备。

出口大门通电后，此技能生效。终局战术生效后，受伤、濒死或被钩住的逃生者会受到不治状态影响，直至出口大门开启。

出口大门开启后，逃生者的不治状态仍会持续20/25/30秒。

不治状态会使逃生者无法被治疗。

胆怯和懦弱会激怒你，而你的愤怒会让逃生者无处遁形。

当你毁坏发电机时，你能看到所有在你附近24/24/24米之内的逃生者的气场3/4/5 秒。

“滚出来吧，胆小鬼！别躲了！”- 塔尔霍斯 科瓦克斯

杀鸡儆猴。

对逃生者造成伤害，会点亮晦暗图腾并对该逃生施以厄咒。

厄咒生效时，所有恐惧范围以外的其它逃生者每间隔35/30/25 秒间歇性发出尖叫声，暴露气场2/2/2秒。

当被诅咒的逃生者进入濒死状态或恢复健康状态，厄咒解除，厄咒图腾熄灭。

净化图腾可使厄咒：直面黑暗永久失效。

“我要杀鸡儆猴，这些聒噪的废物永远不会安静下来。”——塔尔霍斯·科瓦克斯

对那些愚蠢到反抗的人，你可以毫不留情。

被逃生者击晕后，该逃生者将会受到危险状态影响10/15/20 秒。

骄傲自大 会有20/20/20 秒冷却时间。

危险会使逃生者受到普通攻击时直接陷入濒死状态。

“跟我对着干，你可真是犯了一个严重的错误。”——塔尔霍斯·科瓦克斯

你的猎物被你的穷追不舍吓坏了。

钩住一名逃生者后，此技能生效。

破坏墙壁或木板会让28/30/32米内的逃生者尖叫并显示气场4/4/4 秒

“所有在她前进路线上的人都害怕她这招。“——《黑暗梦想家》第3期

和做生意一样，周围的人越吃亏，你越获利。

每钩住一名逃生者，获得1/1/1层印记，最多10/10/10层。

钩住一名逃生者后，此技能生效，持续30/30/30秒。每层印记降低逃生者3/4/5%治疗速度。

“增加利润的最好方式就是削减开支。”——阿德里亚娜·今井

选中你的猎物，然后拆解它。

追逐血祭品时，此技能生效。

破坏发电机、墙壁或木板使你获得5/5/5%急速状态，持续8/9/10 秒。

使用普通攻击命中累计追逐时间最长的逃生者时，该逃生者成为血祭品。

杀手一次只能将一名逃生者视为血祭品。
急速状态增加杀手移动速度。

“这可能还真是个挑战……” – 阿德里亚娜·今井

在你周围，人类体能的局限性暴露无遗。

当逃生者结束治疗过程后，该逃生者会受到疲劳状态影响，持续24/28/32秒。
疲劳状态会使逃生者无法激活疲劳相关技能。

“有机体的局限性可真不小。” ——赫克斯-A7-13

你发现了人类的情绪弱点，并学会了如何利用它。

当一名逃生者以任何方式进入濒死状态后，在他16/16/16米范围以内的所有其他逃生者将受到减速状态影响，移动速度减少20/20/20%，持续10/10/10秒。此技能冷却时间为40/35/30秒。

减速状态降低逃生者移动速度。

“同情心是最难跨越的障碍物。” ——赫克斯-A7-13

破茧重生，反噬原主。

破坏发电机后，此技能生效。
此技能生效期间，下一个被你破坏的发电机将进入侵入状态，直至修理完成。发电机会被标记为黄色。
当侵入发电机被修理完成后，你将获得无法侦测状态和10/10/10% 急速状态，持续20/25/30秒。随后此技能失效。
有一台发电机处于侵入状态的时候，如果破坏另一台发电机，侵入状态将转移至此台发电机。

无法侦测状态会隐藏杀手的气场、恐惧范围与红光。

急速状态增加杀手移动速度。“你休想控制我。” ——赫克斯-A7-13

他们一看见你，就知道末日即将来临。

当你打开一处储物柜后，此技能生效30/30/30秒。

进入你的恐惧范围的逃生者会尖叫，暴露气场，并受到持续30/30/30秒的障目状态影响。

此技能的冷却时间为40/35/30秒。

障目状态会使逃生者无法看到气场。

“老实说，你们没有生存机会，不过……我会同情你们的。”——艾希

你的速度和愤怒让人颤栗。

你无法获得杀戮欲望。

使用普通攻击伤害一名逃生者，可获得5/5/5% 急速状态，持续 8/9/10 秒。

“抓住它后就把它丢进气闸舱，射出去。” –达拉斯

你如此神秘，有时候好像不知道从哪就冒出来了。

钩住逃生者后，此技能生效。

距离最远的受伤逃生者气场向你显示5/5/5秒，且该逃生者受到浑然不觉状态影响，持续16/18/20秒。

浑然不觉状态会使逃生者无法听到或受到杀手的恐惧范围影响。

“黄光是我眼睛的专属。” ——达拉斯

给那些找麻烦的人点教训。

每当你被逃生者击晕或致盲4/3/2次时，如果没有与厄咒：以牙还牙相关联的厄咒图腾存在，一个晦暗图腾会变为厄咒图腾。

击晕或致盲你的逃生者会被致盲1.5/1.5/1.5秒。被搬运的逃生者不会受此影响。

只要相关的厄咒图腾存在，厄咒效果就会持续。

“从现在开始，不会再有好孩子。”——恰吉

你会扫清所有挡在你和你目标之间的障碍。

你将一名逃生者视为血祭品 。

当你将非血祭品逃生者挂上钩子时，你的血祭品逃生者将受到危险状态影响，持续20/20/20秒，其气场会对你可见，持续6/8/10秒。

当你将血祭品逃生者挂上钩子时，随机一名非血祭品逃生者会尖叫、暴露位置并成为新的血祭品。

杀手一次只能将一名逃生者视为血祭品。
危险状态会使逃生者受到普通攻击时直接陷入濒死状态。

“我为刀俎，人为鱼肉，这次绝不会让你坏了我的好事！”——恰吉

做一个半人类半机器的家伙也不错。

在修理完成发电机12/12/12米范围内，你将获得5/5/5%急速状态。

离开此区域后，移动速度加成还可以持续1/3/5秒。

急速状态提高杀手移动速度。

“惊喜！想我没，安迪？”—— 恰吉

痛苦弥漫在空气之中，迷人的香气令人难抑冲动。

有逃生者受伤后，此技能生效，持续24/27/30秒。

翻越窗户后，你获得5/5/5%急速状态，持续10/10/10秒。此效果不能与自身叠加。

急速状态增加杀手移动速度。

“我听见它在跑。它越来越近了！”——匿名证词，1979年9月9日

恐怖有多种形式，并在受害者耳边低语毁灭性的谎言。

当你对发电机执行破坏动作时，你的恐惧范围转移至该发电机，持续22/26/30秒，且其范围为32/32/32米。

在此期间，你获得无法侦测状态。

随后此技能进入冷却，持续30/30/30秒。

无法侦测状态会隐藏杀手的气场、恐惧范围与红光。

“妈妈，如果你看到这个，我很抱歉……”最后日记，1991年7月12日

希望是让受害者活下去的错觉。

当逃生者检定失败时，你获得3层印记，至多获得18/24/30层。

当你破坏发电机时，所有印记将全部被消耗。每消耗1层印记，发电机将损失1/1/1%总体进度，并被封锁1/1/1秒。随后，当发电机解除封锁后，将开始回退。

此技能将进入冷却，持续60/60/60秒。

机器的异常行为可能与[已删除]有关，需要进一步测试。”——OSS报告，1943年12月2日